Enjoy life

Привет всем! Это Таня Батрак, и я сегодня с новой страничкой. Это фото было сделано в июне в Киеве возле реки Днепр. мы отлично провели там время. Лера просто обожает путешествовать и ходить в походы.

Hello everyone! It's Tanya Batrak and I'm here to share my new layout. This photo of my daughter was taken in June in Kiev near the Dnieper River. We had a great time there. Lera simply loves travelling and camping.

За основу я взяла лист Weekend Trip - Sunny morning - с одной стороны на нем облака, а с обратной - квадратики. Чтобы фотография гармонично вписалась в работу, мне нужно было дабавить зеленый цвет, как на фото. В этом мне помогли джелатосы и акварелька.

I chose  Sunny morning paper from the Weekend Trip collection for my background. It has cute little clouds on one side, and two coloured squares on the other. Also I needed a green colour to match my photo, so I added it on my layout using gelatos and watercolour.

Кружочки я вырезала из листа Shutterbug также из коллекции Weekend Trip, и затем раскрасила их с помощью джелатов. Я выбрала три цвета - желтый, оранжевый и зеленый, чтобы создать 3Д эффект на них.

I cut these circles from the Shutterbug paper  also from the Weekend Trip collection and coloured them with the gelatos. I used three colours - orange, yellow and green to make a 3D effect.

Материалы | Supplies
- Weekend Trip - Shutterbug
- Weekend Trip - Sunny morning
- Weekend Trip - Die Cuts

Всем хороших выходных!

Have a great weekend!