Привет, всем любителям Lemon Owl! Сегодня с вами Кася, и я хочу поделится с вами новой страничкой :) Она служит мне приятным напоминанием о тех днях, когда я была дома, наслаждалась неторопливым утром, занималась домашними делами и творила, творила, творила...Эти дни закончились, когда я вышла на работу, но я стараюсь сохранить немного этого утреннего волшебства в мой будни - всегда найдется время на чашечку кофе, не так ли?
Hello, Lemon Owl fans! It's Kasia here today with a new layout which I would love to share with you:) This page is a sweet reminder of the days when I could stay in, enjoy the lazy mornings and than take care of our home and create, create, create... These days are over now since I started full time job but I try to keep a little bit of this morning magic in my daily routine - there is always time for a cup of coffee, isn't it? :)
Я хотела передать утреннее спокойствие на страничке, поэтому использовала нежные и спокойные цвета. Я выбрала несколько моих любимых листов из двух коллекций, и мне очень нравится, как смотрятся друг с другом. Я добавила еще салфетку, кусочек марли и вырезанные цветочки. И дальше немного деталек:
I wanted to capture the calm morning feeling on my page by using papers in subtle color palette. I picked some of my favorite papers from both collections and I love that they mix so nicely! I added some layers, paper doily, piece of gauze and die cut flowers for more texture. Below you can see some details:
Если вам захочется создать такую настроенческую страничку,
вы найдете бумагу, которую я использовала в магазине
Lemon Owl.
If you would like to create a layout in similar mood
you will find the papers I used in Lemon Owl's shop!
Спасибо, что заглянули! И я вам желаю замечательного начала дня!
Thank you for looking and I wish you many beautiful mornings :)
Молодец! Красивая страничка! Солнечные лучики и светлое утро...
ОтветитьУдалить